Cuentos y mitos del mundo reúne veintisiete relatos de pueblos y culturas de los cinco continentes, ilustrados por Zuzanna Celej y basados en la obra de Charles Kovacs. Mitos de origen, fábulas y leyendas de Oceanía, Asia, África, Europa y América. A partir de 9 años, 160 páginas en tapa dura.

De qué trata

El libro está ordenado por continentes, y ahí está su gracia: se lee como un viaje. Empieza en Oceanía con los mitos de origen de los pueblos aborígenes, sigue hacia China y la India, baja a África, atraviesa Europa con Ariadna y la espada de la piedra, y termina en América con los relatos de los pueblos nativos y de los inuits. Las historias hablan de cómo se hizo el fuego, de por qué fueron creados los humanos, de las fuerzas de la naturaleza y de las grandes preguntas que todas las culturas se han hecho. Leídas seguidas, se ve que muchas culturas lejanas cuentan lo mismo de maneras distintas.

Por qué acompaña bien a esta edad

A los nueve años el niño empieza a situar el mundo: sabe que hay otros países, otras lenguas, otras maneras de vivir. Este libro le llega en ese momento y le enseña esa diversidad desde dentro, a través de lo que cada pueblo cuenta a sus hijos, y no desde una lección de geografía. Cada relato es corto y se sostiene por su cuenta, de modo que se puede leer uno cada noche o ir eligiendo continente.

Quién lo ilustra

Las ilustraciones son de Zuzanna Celej. La recopilación está basada en el libro de Charles Kovacs Nuestros hermanos lejanos y sus costumbres, e incluye materiales pedagógicos complementarios. Si eres bibliotecario, librero o prescriptor, puedes ver las claves del libro en este vídeo.

Preguntas frecuentes

¿Qué cuentos incluye?

De Oceanía: El primer fuego; Madre Sol despierta el mundo a la vida; Por qué fueron creados los humanos; y una costumbre de los arapesh. De la China: El mendigo observador; Las monedas robadas; Una anécdota sobre Confucio; El cerezo en flor. De la India: ¡Qué canción!; La vaca de la abundancia; La fábula de las nutrias; Bhaguiratha y el río Ganges. De África: ¿Quién es el ladrón?; El león, la liebre y la hiena; La historia de los tres sordos; Los nueve dioses. De Europa: Los Pirineos, una pira en llamas; El hombre feliz; El hilo de Ariadna; La espada de la piedra. De América: El jefe dakota Lanza Grande; Detrás de la cascada; El hombre de oro; El origen de la coca. Y de los inuits: La foca; La osa polar; Utriak y Aninka; El pequeño oso agradecido.

¿Cómo están organizados los relatos?

Por continentes: Oceanía, Asia (con un bloque de China y otro de la India), África, Europa y América (con relatos de los pueblos nativos del norte, centro y sur, y un bloque de cuentos inuits). Son veintisiete relatos más una costumbre del pueblo arapesh.

¿A partir de qué edad es este libro?

A partir de 9 años. Son relatos breves pero con nombres, lugares y referencias culturales que piden un lector que ya sitúe las cosas en el mapa. Leídos en voz alta funcionan antes.

¿Qué tiene que ver con Charles Kovacs?

La recopilación está basada en su libro sobre los pueblos del mundo y sus costumbres. Kovacs fue maestro Waldorf y sus textos son una referencia habitual en las aulas; esta edición los recoge y los acompaña de ilustraciones.

¿Está publicado en catalán?

Sí. La edición en catalán se titula Contes i mites d'arreu del món y tiene las mismas ilustraciones, formato y número de páginas. Esta ficha corresponde a la edición en castellano.