Cuentos

Un conte per transformar el moment d'anar a dormir. Anar a dormir és un dels moments més delicats del dia. Un moment que necessita calma, presència i un bon conte. Qui porta els somnis a la nit? De què estan fets? Què passa mentre els nens i les nenes descansen? En aquesta història, el Nan Jacob puja cada capvespre a la Muntanya dels Somnis a recollir sorra màgica per portar-la a tots els infants del món. Perquè la nit, per a molts petits, és el moment del no-res. De les pors que apareixen quan s'apaga el llum. El Nan Jacob els mostra que en aquella foscor no estan sols. Les il·lustracions de Daniela Drescher acompanyen la història amb la bellesa i la sensibilitat que caracteritzen la seva obra, creant imatges que es queden a dins molt després de tancar el llibre. 👉 Veure un fragment del llibre Al final hi trobaràs una partitura per cantar una cançó de bona nit. I aquesta nova edició inclou un QR amb la cançó enregistrada i materials pedagògics per acompanyar la lectura. Edat recomanada: a partir de 3 anys. Per què t'agradarà aquest conte: Acompanya el trànsit entre la vigília i el son amb delicadesa. Ajuda a crear un ritual de nit previsible i ple de sentit. Il·lustracions de Daniela Drescher: calidesa, dolçor i bellesa a cada pàgina. Inclou partitura + cançó enregistrada en MP3 a través de QR. Materials pedagògics complementaris per a famílies i educadors. Adaptat a Lectura Fàcil.

Un preciós homenatge a les abelles i al seu paper clau per a la vida L’abella Flora viu al costat d’un prat ple de flors. Li encanta visitar-les i agafar-los una mica de nèctar i pollen! Un dia, un terrible incendi destrueix el seu rusc. La Flora i les seves companyes han de fugir i construir una nova casa ben lluny, al costat d’un prat on només hi ha cinc flors. Però, a mesura que la Flora comenci a visitar-les cada dia, alguna cosa canviarà... i el prat s’omplirà lentament de vida. I, per si en vols saber més... inclou un annex de ciències naturals! Amb una descripció acurada i unes illustracions plenes de llum i color, aquest conte ens mostra el paper imprescindible que tenen les abelles per al nostre món... i ens invita, també, a cuidar aquests petits insectes que tant ens cuiden a nosaltres.   Dades tècniques: A partir de 5 anys Nre. pàgines: 40 Segell Lectura Fàcil Descarrega la fitxa del conte

L'Anna a la granja és un àlbum il·lustrat per Elsa Beskow sobre una nena que viu en una granja i té cura de la vaca Brunilda. Un clàssic suec, recomanat a partir de 5 anys, amb 32 pàgines en tapa dura. De què tracta L'Anna viu en una granja i li agrada ajudar en les feines que li encarreguen els seus pares. Munyir, donar menjar, obrir i tancar portes: la vida de cada dia d'una casa de pagès, explicada sense èmfasi. Un dia li demanen que vigili la vaca Brunilda, i allò que havia de ser una tarda tranquil·la es complica. Entremig apareixen un gos enorme i uns quants imprevistos que l'Anna ha d'anar resolent ella sola. Al final hi ha un bon plat de maduixes compartit amb els amics nous que ha fet pel camí. Per què acompanya bé aquesta edat Cap als cinc anys l'infant vol fer coses de debò i que se li encarreguin tasques que importen. L'Anna fa exactament això: li donen una responsabilitat, se li torça, i se'n surt sense que cap adult vingui a resoldre-ho. No hi ha perill ni por, només contratemps de granja. Les il·lustracions d'Elsa Beskow, plenes de detalls del camp, conviden a aturar-se a cada pàgina i a assenyalar amb el dit. Qui l'il·lustra Elsa Beskow (Estocolm, 1874-1953) és l'autora i il·lustradora d'àlbum infantil més estimada de Suècia, amb una quarantena de llibres publicats que fa més d'un segle que es reediten. A ING Edicions també són seus Els nens del bosc, L'ou del sol, El xai d'en Pau i Les aventures de l'Avellaneta, en Gla i la Castanyeta. Preguntes freqüents A partir de quina edat és aquest conte? A partir de 5 anys. És una història amb més text que un àlbum de primera infància i amb uns quants personatges, així que demana una mica més d'atenció. Llegit en veu alta funciona abans. Té molt text? Forca més que un conte de tres anys: hi ha diverses escenes encadenades i personatges que entren i surten. Està pensat per llegir-lo acompanyat, i un infant que ja llegeix sol el pot abordar per parts. És un llibre antic? L'original és de principis del segle XX i això es nota en el món que retrata: una granja sense màquines, feines fetes a mà, nens amb tasques pròpies. Aquesta edició és la segona revisada, amb el text treballat perquè es llegeixi bé avui. Passa res dolent amb la vaca? No. La Brunilda s'escapa i l'Anna l'ha d'anar a buscar, però no hi ha accident ni ensurt seriós. És una peripecia de granja que es resol, amb un gos gran pel mig que resulta menys temible del que sembla. Està publicat en castellà? Sí, amb el títol Ana en la granja, tot i que ara mateix no és a la venda al web. Aquesta fitxa correspon a l'edició en català.

Una història màgica sobre el poder de la imaginació en la infància. Els infants, en els seus primers anys de vida, tenen una imaginació desbordant capaç de crear mons extraordinaris. Amb una cosa tan senzilla com la sorra del parc, poden donar vida a històries plenes de sentit. En Pablo va a jugar al parc mentre espera els seus amics. Quan comença a dibuixar formes a la sorra, apareix el cap d’un enorme elefant. Junts emprenen un viatge cap a un castell de sorra, un lloc màgic on els infants juguen amb animals fantàstics i tot és possible. Una història delicada que ens recorda la importància de cuidar la imaginació en la infància, aquest espai on neixen els somnis, la creativitat i l’alegria. Edat recomanada: a partir de 3 anys. Per què t’agradarà aquest conte Reforça el valor del joc lliure i la imaginació en la infància. Convida els infants a crear els seus propis mons amb elements senzills. Una història que connecta amb la creativitat natural dels més petits. Ideal per contrarestar l’excés d’estímuls i pantalles. Il·lustracions càlides i evocadores que acompanyen el món interior de l’infant. Perfecte per llegir a casa o a l’aula. Ritme, oralitat i connexió amb allò viu.

Transformar-se per alçar el vol A la natura trobem petits miracles que amaguen grans aprenentatges. La metamorfosi n’és un: un procés silenciós i profund que té lloc en la més íntima solitud. La petita eruga verda vol jugar amb les papallones, però elles estan massa ocupades. A poc a poc, es queda sola… i comença així un viatge de transformació que la portarà a descobrir la seva veritable naturalesa. Un conte delicat que acompanya els infants en els processos de canvi, creixement i espera, ajudant-los a comprendre que cada etapa té el seu sentit. Edat recomanada: a partir de 3 anys. Per què t’agradarà aquest conte Acompanya els infants en processos de canvi i creixement personal. Introdueix el concepte de transformació de manera simbòlica i natural. Ajuda a comprendre la solitud com a part d’alguns processos vitals. Connecta amb la natura com a font d’aprenentatge. Il·lustracions a l’aquarel·la realistes, càlides i plenes de vida. Ideal per llegir a casa o a l’escola. Adaptat a Lectura Fàcil per a tots els ritmes d’aprenentatge. Ritme, oralitat i connexió amb allò viu.

Una mirada màgica al procés de regeneració de la terra  En Joan està molt preocupat: des de fa temps, el seu hort no dona gaires fruits. La manca de pluges, la brutícia dels boscos, la contaminació… han fet que la vida de l’hort desaparegui. Guiat pel seu pare, en Joan haurà d’aprendre a observar la terra i a tenir-ne cura perquè, a poc a poc, l’hort es torni a omplir de vida.   Dades tècniques: A partir de 4 anys Nre. pàgines: 32 Descarrega la fitxa del conte

Una preciosa narració inuit que ens recorda la importància de viure amb harmonia amb la naturalesa i els éssers que l'habiten. Un corb roba un cadell d'ós i l'allunya de sa mare. Lluny d'allà, un caçador troba un farcell a la neu i descobreix que a dins hi ha un nadó. El caçador i la seva dona decideixen adoptar-lo, i el nen creix escoltant cançons de gel sobre els grans óssos blancs... fins que descobreix que la seva connexió amb aquests animals és molt més profunda del que imaginen els seus pares.   Dades tècniques: A partir de 7 anys Nre. pàgines: 40 Descarrega la fitxa del conte

Una reedició revisada d'un conte clàssic amb l'encant dels boscos nòrdics.  Una petita fada que viu en un frondós bosc del nord descobreix una cosa extraordinària: un ou del sol! Com ha arribat fins al bosc? Què ha de fer per retornar-lo al seu niu?  Amb l’ajuda dels follets i de diversos animalets que viuen al bosc, aconseguirà descobrir la veritable naturalesa d’aquest objecte tan misteriós.   Dades tècniques: A partir de 5 anys Nre. pàgines: 32 Segell Lectura Fàcil 3a edició Descarrega la fitxa del conte

Una història màgica ambientada en els boscos blancs de Finlàndia. Quan l’estiu arriba a la fi, l’Untu troba a la platja una postal arrossegada pel mar. En ella es parla d’una llum especial capaç d’il·luminar els llargs mesos de fred. Decidit a trobar-la, l’Untu emprèn un viatge cap al nord, travessant boscos, planes i muntanyes. En el seu recorregut coneix personatges màgics que, mentre es preparen per rebre l’hivern, l’ajuden a descobrir el valor de l’amistat, la comunitat i la bellesa dels cicles estacionals. Edat recomanada: a partir de 9 anys. Per què t’agradarà aquest conte Una narració poètica que connecta amb la màgia dels paisatges nòrdics. Parla de l’amistat, la comunitat i la cooperació. Reforça el valor dels cicles de la natura i el seu ritme estacional. Il·lustracions plenes de vida i color que transmeten l’encant de Finlàndia. Ideal per llegir a l’hivern, fomentant la contemplació i el recolliment. Una història entranyable sobre recerca, descobriment i esperança. Aquesta obra ha rebut una ajuda a l’edició del Ministerio de Cultura y Deporte d'Espanya i FILI (Finnish Literature Exchange).  

 Un precioso homenaje a las abejas y a su papel clave para la vida La abeja Flora vive al lado de un prado lleno de flores. ¡Le encanta visitarlas y recolectar su néctar y polen! Un día, un terrible incendio destruye su colmena. Flora y sus compañeras tienen que huir y construir una nueva casa muy lejos, al lado de un prado donde solo hay cinco flores. Pero, a medida que Flora empiece a visitarlas cada día, algo cambiará… y el prado se llenará lentamente de vida. Y, por si quieres saber más… ¡incluye un anexo de ciencias naturales! Con una descripción acurada y unas ilustraciones llenas de luz y color, este cuento nos muestra el papel imprescindible que tienen las abejas para nuestro mundo… y nos invita, también, a cuidar a estos pequeños insectos que tanto nos cuidan a nosotros.   Datos técnicos: A partir de 5 años Núm. páginas: 40 Sello Lectura Fácil  Descargar la ficha del cuento

La Clara i el cicle de la llana és un àlbum il·lustrat de Dawn Casey i Stila Lim sobre una nena que cuida un xaiet i, amb el pas de les estacions, converteix la seva llana en una bufanda groga. Recomanat a partir de 4 anys, té 32 pàgines, està adaptat a Lectura Fàcil i inclou una cançó amb partitura. De què tracta La Clara té un xaiet a càrrec seu. Li dona menjar, l'acarona al prat i el veu créixer mentre passen les estacions. Quan arriba el moment, el seu pare i ella esquilen el velló, el renten, el filen i tenyeixen la llana, i amb ella la Clara teixeix una bufanda groga. Passen els anys i la bufanda es gasta. No acaba a les escombraries: torna a la terra i, amb l'ajuda dels cucs, es converteix en compost. El cercle es tanca on va començar. Per què acompanya bé aquesta edat Als quatre anys un infant no necessita que li expliquin la sostenibilitat: necessita veure d'on ve una cosa. Aquest conte l'hi ensenya pas a pas, amb el ritme lent de les estacions. No hi ha moralitat al final; hi ha un procés sencer que es pot seguir amb el dit. És la mirada de la pedagogia Waldorf sobre el treball manual i els cicles de la natura. El llibre està adaptat a Lectura Fàcil, de manera que serveix també per a qui comença a llegir sol. Qui l'escriu i l'il·lustra La Dawn Casey escriu àlbums i reculls de contes inspirats en la natura. Abans de dedicar-se als llibres va treballar en l'edició i com a mestra de primària, i viu al sud d'Anglaterra. Les il·lustracions són de la Stila Lim, il·lustradora sud-coreana que viu a Seül; aquest va ser el seu primer àlbum. La història es va publicar originalment en anglès amb el títol Spin a Scarf of Sunshine. Preguntes freqüents A partir de quina edat és aquest conte? A partir de 4 anys. És l'edat en què l'infant segueix un procés amb diversos passos i li interessa saber d'on venen les coses. Està adaptat a Lectura Fàcil, de manera que també funciona amb qui comença a llegir sol. Què inclou el codi QR? El llibre porta una cançó original amb la seva partitura i, a través d'un codi QR, accés a materials complementaris per ampliar l'experiència sonora i rítmica. S'obre des del mateix exemplar. Serveix per treballar a l'aula? Sí. El recorregut de la llana —cuidar, esquilar, rentar, filar, tenyir, teixir i compostar— es pot seguir com una seqüència, i l'adaptació a Lectura Fàcil permet que el llegeixi un grup amb ritmes diferents. Està publicat en altres idiomes? Sí. Hi ha edició en castellà, Clara y el ciclo de la lana, i en gallec, A Clara e o ciclo da la, amb les mateixes il·lustracions i el mateix nombre de pàgines. Aquesta fitxa correspon a l'edició en català.

El cicle de laigua explicat de manera màgica per als més petits. Hi ha viatges meravellosos que ens porten a mons desconeguts. Aquest n'és un. Un conte que ens convida a viatjar amb els silfs i les sílfides, que es transformen en gotetes d'aigua i viatgen per l'interior de les coves d'una muntanya.   Dades tècniques: A partir de 4 anys Nre. pàgines: 32 2a edició Segell Lectura Fàcil Descarrega la fitxa del conte